Thursday, August 24, 2006

思念

你最近有没有思念某某人? 你的最爱? 丈夫妻子? 男朋友或女朋友? 父亲或母亲? 兄弟姐妹? 好朋友? 或任何人...

思念一个人是一件美丽但哀伤的事
寂寞的思念
是否会有一种不知身在何处的惆怅和恍惚
你有没有因为思念而哭泣?
你有没有因为寂寞而哭泣?

巫启贤的《思念誰》轻轻的萦绕和荡漾在我耳旁...
你知不知道思念一個人的滋味
就像喝一杯冰冷的水
然後用很長很長的時間 
一顆一顆流成熱淚

你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因為思念誰
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因為想忘記誰

你知不知道忘記一個人的滋味
就像欣賞一種殘酷的美
然後用很小很小的聲音 
告訴自己堅強面對

你知不知道 你知不知道
你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因為思念誰

32 comments:

Red Sponge said...

kekekekek this song...i ever change the lyric der...but now cant recall...i try and come back later!!

L B said...

Oh yes, I agree too, for sure. It's terrible when they do that to all those animals, especially with the more helpless ones. But nevermind loh, we will try to defend them too, to the best of our abilities.. Thanks for the reminder.

zeroimpact said...

Errr don't understand at all
:(

Chen said...

red sponge,
wah.. u change the lyrics ah?
I wanna see..

Will wait for u to come back :P

LB,
errr… I’m totally blurred… what animals?

I guess u commented at the wrong place liao after your heavy English breakfast :P
Now blur blur liao hoh?
LOL

zeroimpact,
in summary, do u miss someone or thinking of someone?

may said...

yes I agree... the feeling of missing someone is indescribable... sigh...

and who are you missing today?

_butt said...

So its about missing someone? dun wana use that babel la.. make me even more confused.. :P

domesticgoddess said...

你因该是思念你的家人吧,对吗?airasia 的机票酱便宜,可以多回老家几趟 ;)

Chen said...

may,
who am i missing?
i miss few people..
including my dad, my loved ones and my childhood friends :)

butt,
Hahaha, babel translate word by word, or direct translation... you can get the rough meaning but not the real meaning :P LOL

domesticgoddess,
我思念我的家人, 怀念我的父亲, 也思念我的童年朋友.

Pink Cotton said...

hmmmm...*glare at chen*

the only thing i can understand from ur post is....'REN' and 'IK'(one)

*piak chen with mineral water botut*

*boink boink boink*

Red Sponge said...

doc, i can only remember abit nia

OK HERE it goes...

*clear throat*
你知不知道思念一個人的滋味
就像喝一杯nong nong的ka fei
然後用很長很長的時間 
一顆一顆流成熱淚

你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因為思念誰
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因為ka fei tai ku

It is about coffee lo...i remember i created it in car when all i can think of is coffee...too bad cant remember now....

zeroimpact said...

OIC doc...
Got got...
I miss YOU
I'm thinkig of YOU
:)

Chen said...

pink cotton,
good also mah, u can recognise 2 chinese words here :)

piak me with mineral bottle tut?
walao.. how can u do that?
piak me with siew mai better
LOL

red sponge,
hahhaha.. become kopi song liao :P
i wanna listen to your new song

zeroimpact,
so touching :)
i will buy ice cream for boiboi

a^ben said...

ni zhi bu zhi dao~~~ shi nian yi ge ren de zhiiiiii weiiiiiii~ jiu xiang yao piku, yao dao tian liang` hahahaha!!!! dun want to spoil the song liaw` hhahahah :P

Chen said...

ben,
你知不知道思念一個人的滋味
就像摇屁股 ,摇到天亮?

walao.. u contaminate the nice song..
must piak u with... what leh?

looking left & right, up & down..
i know liao..

piak u with chicken bone, LOLOL

angel said...

ROTFLMAO @ lb! Beh tahan!
Kakakakakakakkakakaakaka!!! Liuuu!!!

*passes more mineral botols to pink cotton* Kha meh! Kha meh!
*LOL*

Doktor, u got the song ar?
Can fly it to me arr? :D
TQliu...

slurp! said...

ahh Eric Moo ... he finally settled down in taiwan huh?

many nice song from him, also like the song he sang with his brother called 手足情 ... anyone got mp3 & guitar chords? hehehe ...

Simple American said...

Standing besides Pink Cotton. Oops. Maybe I should stand behind her instead.

plink said...

LB: Skunkie can defend herself....

Aiyak! Chen kena water-botut-piak....

*faster bling Handyprast*

Fantasy "Sticky" Flier said...

eh? the charactors not coming up..hmm

zeroimpact said...

Mmmm
This time don't want ice cream
Just want to see everyone smile smile and laugh laugh
:)

Winn said...

'you arrrr....wo xiang nian hen tor ren. ' but lazy to give them a call. hahah

Chen said...

angel,
I ROTFL together with angeliu :P
I’m thinking hoh.. is LB one of the helpless "animals" cos he dunno what I write here?
LOLOL

Wah.. how can u pass more mineral water botut to pink cotton ??? At least pass her something edible to piak ppl lah.. Mineral water botut sakit leh when kena piak :P

I will check tonight whether I have the song in mp3 format or not.
Kalau ada I will fly it over to u :P

slurp,
I dunno what happen to Eric Moo. Didn’t follow the entertainment news for ages liao..

Yeah, he has many nice songs. Some of the songs I like are such as 姐姐走的那个下午, 你是我的唯一, 太傻 etc

手足情 ah? I will check tonight whether I have the mp3 or not :)

SA,
hahaha, don’t tell me u wanna piak me with mineral water bottle too..
*run*

Chen said...

plink,
Skunkie very cleber hoh?
Not only can defend herself but can perform “CPR” too..
Can make orang yang pengsan wake up..
LOLOL

Thank Q for the handyplast,
but hoh.. I think handyplast not enough leh..
Must gimme elastoblast liao..
That pink cotton & angel manyak ganas :P
I sked liao..

FF,
err.. I dunno why?
Mmmm… Now is still the hungry ghost month, right?
Don’t tell me the ghost obscure your eyes :P

zeroimpact,
boiboi grows up liao :)

winn,
you arrr..
I know u miss me too but lazy to give me a call..
So I will call u instead, hahahhhaa…

Robin said...

思念誰 hmmm

I like Chinese, just 3 words and you have to make a sentence to explain this in English.

Cynthia said...

I am so get use to that feeling. but really, nothing muchi can do.i miss my family, but i cant really fly home =(

Chen said...

robin,
思念很多人 :)

made a sentence to explain the 3 words 思念誰 in English? Errr... this is not an essay writing competition or sentence writing competition :P

Cynthia,
Think at the brighter side, at least u are not totally all alone by yourself in Aussie. Kian is always there by your side :)

Hope u can fly back home next year :)

wenLi said...

I miss her, my bestest friend.
It seems like things weren't the same eversince she was attached to her bf..
sigh..

ah nel said...

??????...banana...me BTC...

Chen said...

wenli,
yeah, no matter how close is the friendship, once he or she get attached, things will no longer be the same. Sad truth but that's life :(

ah nel,
apa tu BTC?
Boh Tak Chek ah? :P

plink said...

Kekeke....

*give Erastobrast to doktor*

PC and angel use water botut, you can use ubat botut, right?

Chen said...

plink,
TQ TQ :)

Good idea hoh? But so far I only piak people with edible food leh :P Cos I baik hati mah, after they kena piak-ed, they can console themselves by consuming the food.. Then, won't feel so "hurt" loh..
hahhahah...

ah nel said...

yup...korek ledi...